Mom and Dad attended Lucy Lewis’ funeral in Acoma Pueblo